Sahih Muslim 258
صحيح مسلم#258SahihBook 2: The Book of Purification
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَنَتْفِ الإِبْطِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ أَنْ لاَ نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً .
Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Yahya] dan [Qutaibah bin Sa'id] keduanya dari [Ja'far], [Yahya] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Ja'far bin Sulaiman] dari [Abu Imran al-Jauni] dari [Anas bin Malik] dia berkata, Anas berkata, "Waktu yang diberikan kepada kami untuk mencukur kumis, memotong kuku, mencabut bulu ketiak, memotong bulu kemaluan adalah tidak lebih dari empat puluh malam (sehingga tidak panjang)
Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)
Anas reported:A time limit has been prescribed for us for clipping the moustache, cutting the nails, plucking hair under the armpits, shaving the pubes, that it should not be neglected far more than forty nights
Book 2: The Book of Purification · 0 dari 143 dibaca
Penjelasan
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) specified that trimming a man's mustache, cutting the fingernails and toenails, plucking the armpit hair, and shaving the pubic hair should not be neglected for more than forty days.
Pelajaran dari hadis ini
- Ash-Shawkāni said: The preferred view is that it should be within the forty days specified by the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), and it is not permissible to exceed this period. However, one is not considered to be opposing the Sunnah if he delays the trimming and the like after it has grown, as long as it does not surpass this limit.
- Ibn Hubayrah said: This Hadīth represents the maximum limit for delaying these things, and it is preferable to attend to them before reaching this limit.
- Islam assigns good care to cleanliness, purification, and adornment.
- Trimming the mustache is done by removing some of the hair growing on the upper lip.
- Plucking the armpit hair is done by removing the hair that grows there, which is the area beneath the joint connecting the arm to the shoulder.
- Shaving the pubic hair, which is the coarse hair that grows around the private parts, for both men and women.
Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.
Penilaian ulama
Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:
Setiap riwayat dalam Sahih Muslim diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.
Shahih Muslim 258 adalah nomor standar (Abdul Baqi); riwayat ini bernomor #599 di indeks MuslimGPT.
Rujukan dalam kitab: 2:66