Sahih Muslim 258

صحيح مسلم#258Sahih

Book 2: The Book of Purification

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَنَتْفِ الإِبْطِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ أَنْ لاَ نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ‏.‏

Anas reported:A time limit has been prescribed for us for clipping the moustache, cutting the nails, plucking hair under the armpits, shaving the pubes, that it should not be neglected far more than forty nights

اقرأه بـ:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 2: The Book of Purification · 0 من 143 مقروءة

الشرح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) specified that trimming a man's mustache, cutting the fingernails and toenails, plucking the armpit hair, and shaving the pubic hair should not be neglected for more than forty days.

من فوائد الحديث

  • Ash-Shawkāni said: The preferred view is that it should be within the forty days specified by the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), and it is not permissible to exceed this period. However, one is not considered to be opposing the Sunnah if he delays the trimming and the like after it has grown, as long as it does not surpass this limit.
  • Ibn Hubayrah said: This Hadīth represents the maximum limit for delaying these things, and it is preferable to attend to them before reaching this limit.
  • Islam assigns good care to cleanliness, purification, and adornment.
  • Trimming the mustache is done by removing some of the hair growing on the upper lip.
  • Plucking the armpit hair is done by removing the hair that grows there, which is the area beneath the joint connecting the arm to the shoulder.
  • Shaving the pubic hair, which is the coarse hair that grows around the private parts, for both men and women.

المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.

حكم العلماء

الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:

كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.

صحيح مسلم 258 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 599 في فهرس MuslimGPT.

الموضع في الكتاب: 2:66