Sahih Muslim 916
صحيح مسلم#916SahihBook 11: The Book of Prayer - Funerals
وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلاَهُمَا عَنْ بِشْرٍ، - قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، - حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ عُمَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " .
Abu Sa'id al-Khudri reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:Exhort to recite" There is no god but Allah" to those of you who are dying
Book 11: The Book of Prayer - Funerals · 0 von 140 gelesen
Erklärung
The Prophet (ﷺ) encouraged that we prompt and remind those experiencing the throes of death to say the word of monotheism —"La ilāha illallāh" (There is no god but Allah) so that they may utter it, and it will be the last words they speak before dying.
Lehren aus diesem Hadith
- It is recommended to prompt the dying person to say the testimony of faith.
- It is disliked to excessively prompt or insist on it once the dying person has said the testimony of faith or understood it, so as not to distress him and cause him to utter something inappropriate.
- An-Nawawi said: If the dying person says the testimony of faith once, it should not be repeated for him, except if he speaks something else afterward; then it may be gently prompted again so that the testimony of faith becomes his last words.
- The Hadīth emphasizes being present with the dying person to remind him, offer comfort, gently close his eyes, and attend to his rights.
- The impermissibility of prompting the deceased (to testify to faith) after death and at the grave after burial, because the Prophet (ﷺ) did not do so.
Quelle: HadeethEnc.com, der Enzyklopädie übersetzter Prophetenhadithe, so wie sie ihn veröffentlicht.
Beurteilung durch Gelehrte
Der Grad oben ist der, den die meisten dieser Gelehrten vergeben haben, jeder Gelehrte einmal gezählt; eine abweichende Meinung spricht nicht mehr für alle. Nennt ein Gelehrter eine Überlieferung erfunden, wird dieses Urteil gezeigt, egal was die anderen sagen. Haben sie nur die Überliefererkette („Isnaad“) beurteilt, steht dort „Sound chain“. Die Worte jedes Gelehrten:
Jede Überlieferung in Sahih Muslim gilt aufgrund des anerkannten Rangs des Buches als Sahih (authentisch).
Sahih Muslim 916 ist die übliche Nummer (nach Abd al-Baqi); diese Überlieferung ist Nr. 2123 im Verzeichnis von MuslimGPT.
Stelle im Buch: 11:1