Sahih Muslim 2698

صحيح مسلم#2698Sahih

Book 48: The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ ‏"‏ ‏.‏ فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ قَالَ ‏"‏ يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ فَيُكْتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ أَوْ يُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ خَطِيئَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti. (Dedikî): Bize Mervân ile Ali b. Müshir, Musa El-Cühenî'den rivayet ettiler. H. Bize Muhammed b. Abdillah b. Numeyr de rivayet etti. Lâfız onundur. (Dedikî): Bize babam rivayet etti. (Dedikî): Bize Musa El-Cûhenî Mus'ab b. Sa'd'dan rivayet etti. (Demişki): Bana babam rivayet etti. (Dediki): Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in yanındaydık : «Biriniz her gün bin sevab kazanmaktan âciz midir?» buyurdu. Kendisine beraberinde oturanlardan biri: — Bizden birimiz bin sevabı nasıl kazanır? diye sordu: «Yüz kere tesbih çeker ve kendisine bin sevab yazılır. Yahut üzerinden bin günah indirilir.» buyurdular

Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)

Mus'ab b. Sa'd reported that his father told him that he had been in the company of Allah's Messenger (ﷺ) that he said:Is one amongst you powerless to get one thousand virtues every day. Amongst those who had been sitting there, one asked: How one amongst us can get one thousand virtues every day? He said: Recite:" Hallowed be Allah" one hundred times for (by reciting them) one thousand virtues are recorded (to your credit) and one tbousand vices are blotted out

Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaاردوEnglish

Book 48: The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness · 0 / 130 okundu

Açıklama

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked his Companions: Is it not possible for one of you to gain a thousand rewards each day?! One of those present said: How can a person earn a thousand good deeds in a single day so easily? He said: He says: "Subhānallāh" (glory be to Allah) a hundred times, and a thousand good deeds will be recorded for him because each good deed is multiplied tenfold, or a thousand sins will be erased from his record.

Bu hadisten dersler

  • Encouragement toward virtues, for they are the ladder to acts of obedience.
  • The virtue of glorifying Allah and remembering Him, and that this simple act, which costs a person nothing, brings a great and immense reward.
  • The Companions' eagerness to hasten toward good deeds without delay.
  • Good deeds are multiplied tenfold, as Allah Almighty says: {Whoever comes with a good deed will be rewarded tenfold.} [Surat al-An‘ām: 160] This is the minimum level of multiplication; however, it has also been reported up to seven hundred times.
  • In some narrations, the word "or" in the phrase “or a thousand sins will be erased” is replaced with "and". Al-Qāri explained: The conjunction 'and' can sometimes carry the meaning of 'or', so there is no contradiction between the two versions. The meaning could be that whoever says it, a thousand good deeds are written for him, and if he has sins, then some are erased and some rewards are gained. It is also possible that 'or' here means 'and' or even 'rather,' in which case both outcomes are combined. And Allah's bounty is even greater than that. End quote. In conclusion, a thousand good deeds are written for him, and a thousand sins are erased.

Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.

Âlimlerin değerlendirmesi

Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:

Sahih Muslim kitabındaki her rivayet, kitabın yerleşik konumu gereği sahih kabul edilir.

Sahîh-i Müslim 2698 standart (Abdülbâkî) numarasıdır; bu rivayet MuslimGPT dizininde #6852 numaradadır.

Kitaptaki yeri: 48:47