Sahih al-Bukhari 6862
صحيح البخاري#6862SahihBook 87: Blood Money (Ad-Diyat)
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَنْ يَزَالَ الْمُؤْمِنُ فِي فُسْحَةٍ مِنْ دِينِهِ، مَا لَمْ يُصِبْ دَمًا حَرَامًا ".
Telah menceritakan kepada kami [Ali] telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Sa'id bin Amru bin 'Ash] dari [Ayahnya] dari [Ibnu 'Umar] radliallahu 'anhuma mengatakan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Seorang mukmin masih dalam kelonggaran agamanya selama dia tidak menumpahkan darah haram tanpa alasan yang dihalalkan
Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)
Narrated Ibn `Umar:Allah's Messenger (ﷺ) said, "A faithful believer remains at liberty regarding his religion unless he kills somebody unlawfully
Book 87: Blood Money (Ad-Diyat) · 0 dari 59 dibaca
Penjelasan
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed that a believer remains in the spaciousness and vastness of his righteous deeds, with hope for Allah's mercy, forgiveness, and pardon, until he kills someone unlawfully, whereupon his deeds become constricted, because they cannot compensate for the grave sin and guilt of murder.
Pelajaran dari hadis ini
- The gravity of killing unjustly and intentional murder, as it takes the believer from the spaciousness of the religion into constriction.
- There are four categories of prohibited blood: 1. The blood of a Muslim, which is the most severe. 2. The blood of a Dhimmi, which refers to the Jews and Christians who live in an Islamic state under their own religion, paying Jizyah (protection tax) and adhering to the laws of Islam. 3. The blood of a Mu‘āhid, which refers to the disbelievers in their own lands with whom we have a peace treaty, meaning they do not fight us and we do not fight them. 4. The blood of a Musta’min, which refers to a combatant disbeliever who does not have a covenant or treaty with us, but we have granted him protection for a specific period, allowing him to enter the Muslim lands with permission from the ruler or an authorized representative.
Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.
Penilaian ulama
Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:
Setiap riwayat dalam Sahih al-Bukhari diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.
Rujukan dalam kitab: 87:2