An Najm 53:49

النجمMecquoise

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ

Et c’est Lui qui est le Seigneur de Sirius ,

Notes du traducteur

[913] Astre adoré par la tribu de Ṉuzâ˒a.

Arabe : le texte uthmani, tel que publié par Tanzil.net (CC BY 3.0).

Traduction : Muhammad Hamidullah, QuranEnc.com, tel que publié le 2026-11-19.

Explication

C’est Lui le Seigneur de Sirius (`ach-chi’râ), une étoile que certains polythéistes adorent avec Allah.

Source : Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, par le Centre de tafsir pour les études coraniques, sur QuranEnc.com, tel que publié le 2026-11-19.