Sahih Muslim 851
صحيح مسلم#851SahihBook 7: The Book of Prayer - Friday
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، قَالَ ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ . يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ " .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:If you (even) ask your companion to be quiet on Friday while the Imam is delivering the sermon, you have in fact talked irrelevance
Book 7: The Book of Prayer - Friday · 0 von 93 gelesen
Erklärung
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) points out that one of the ethics that should be observed by those who attend the Friday sermon is to listen to the preacher to ponder over the delivered lessons and that whoever speaks - albeit the least of words - while the Imām is giving the sermon and tells someone to "keep silent" or to 'listen' has thus missed the merit of the Friday prayer.
Lehren aus diesem Hadith
- It is prohibited to speak while listening to the sermon, even to forbid something wrong, return a greeting, or say tashmīt (saying: may Allah show mercy to you) to someone who has sneezed.
- Excluded from this is a person who speaks to the Imām or the Imām speaks to him.
- It is permissible to speak between the two sermons if needed.
- If mention of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) is made while the Imām is delivering the sermon, you should invoke Allah's blessings upon him inaudibly. The same holds for saying 'amen' after supplications.
Quelle: HadeethEnc.com, der Enzyklopädie übersetzter Prophetenhadithe, so wie sie ihn veröffentlicht.
Beurteilung durch Gelehrte
Der Grad oben ist der, den die meisten dieser Gelehrten vergeben haben, jeder Gelehrte einmal gezählt; eine abweichende Meinung spricht nicht mehr für alle. Nennt ein Gelehrter eine Überlieferung erfunden, wird dieses Urteil gezeigt, egal was die anderen sagen. Haben sie nur die Überliefererkette („Isnaad“) beurteilt, steht dort „Sound chain“. Die Worte jedes Gelehrten:
Jede Überlieferung in Sahih Muslim gilt aufgrund des anerkannten Rangs des Buches als Sahih (authentisch).
Sahih Muslim 851 ist die übliche Nummer (nach Abd al-Baqi); diese Überlieferung ist Nr. 1965 im Verzeichnis von MuslimGPT.
Stelle im Buch: 7:15