Sahih al-Bukhari 6878

صحيح البخاري#6878Sahih

Book 87: Blood Money (Ad-Diyat)

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ وَالثَّيِّبُ الزَّانِي، وَالْمَارِقُ مِنَ الدِّينِ التَّارِكُ الْجَمَاعَةَ ‏"‏‏.‏

Narrated `Abdullah:Allah's Messenger (ﷺ) said, "The blood of a Muslim who confesses that none has the right to be worshipped but Allah and that I am His Apostle, cannot be shed except in three cases: In Qisas for murder, a married person who commits illegal sexual intercourse and the one who reverts from Islam (apostate) and leaves the Muslims

Lesen auf:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 87: Blood Money (Ad-Diyat) · 0 von 59 gelesen

Erklärung

The Prophet (ﷺ) clarified that a Muslim is inviolable unless he commits one of the three: First: He who commits adultery after being legally married, it is lawful that he be stoned to death. Second: He who intentionally kills an inviolable person unlawfully is killed with the relevant conditions. Third: He who separates from the Islamic body, either by leaving his religion of Islam altogether by apostatizing, or departs from it by abandoning part of it, without apostasy, like those who engage in transgression, highway robbery, and rebels such as the Kharijites and others.

Lehren aus diesem Hadith

  • It is prohibited to do any of these three things. He who commits any of them deserves the death penalty, either for Kufr (disbelief), which applies to apostates from Islam, or as a legal punishment, which applies in the cases of a married adulterer and an intentional murderer.
  • It is obligatory to safeguard our honor and keep it untainted.
  • The Hadīth indicates that it is obligatory to respect Muslims and that their blood is inviolable.
  • We are urged to stick to the Muslim community and not to separate from it.
  • The excellence of the Prophet's method of teaching (ﷺ) as his speech is sometimes divided into points, such that the issues are listed and combined. This is quicker to memorize.
  • Allah legislated legal punishments to deter criminals, protect society, and preserve it from crimes.
  • Implementation of the legal punishments lies within the authority of the ruler.
  • The causes that warrant killing are more than three, but they do not fall outside these categories. Ibn al-‘Arabi al-Māliki said: They never go beyond these three under any circumstance; for whoever practices sorcery or insults a Prophet of Allah has committed disbelief, and thus falls under the category of the one who has abandoned his religion.

Quelle: HadeethEnc.com, der Enzyklopädie übersetzter Prophetenhadithe, so wie sie ihn veröffentlicht.

Beurteilung durch Gelehrte

Der Grad oben ist der, den die meisten dieser Gelehrten vergeben haben, jeder Gelehrte einmal gezählt; eine abweichende Meinung spricht nicht mehr für alle. Nennt ein Gelehrter eine Überlieferung erfunden, wird dieses Urteil gezeigt, egal was die anderen sagen. Haben sie nur die Überliefererkette („Isnaad“) beurteilt, steht dort „Sound chain“. Die Worte jedes Gelehrten:

Jede Überlieferung in Sahih al-Bukhari gilt aufgrund des anerkannten Rangs des Buches als Sahih (authentisch).

Stelle im Buch: 87:17