Sahih Muslim 854

صحيح مسلم#854Sahih

Book 7: The Book of Prayer - Friday

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ وَفِيهِ أُخْرِجَ مِنْهَا وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ إِلاَّ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ ‏"‏ ‏.‏

ابو زناد نے اعرج سے اور انھوں نے حضرت ابو ہریرۃ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے رو یت کی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فر ما یا : بہترین دن جس میں سورج نکلتا ہے جمعے کا ہے اسی دن آدم ؑکو پیدا کیا گیا تھا اور اسی دن انھیں جنت میں داخل کیا گیا اور اسی میں انھیں اس سے نکا لا گیا ( خلا فت ارضی سونپی گئی ) اور قیامت بھی جمعے کے دن ہی بر پاہو گی ۔ " صالح مومنوں کے لیے یہ انعام عظیم حا صل کرنے کا دن ہو گا ۔

کھلے حدیثی ڈیٹا سیٹ سے انسانی ترجمہ (fawazahmed0/hadith-api)

Abu Huraira reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The best day on which the sun has risen is Friday; on it Adam was created. on it he was made to enter Paradise, on it he was expelled from it. And the last hour will take place on no day other than Friday

پڑھیں:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeEnglish

Book 7: The Book of Prayer - Friday · 0 از 93 پڑھی گئیں

تشریح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that the best day upon which the sun has risen is Friday. Some of the characteristics of this day are: that Allah created Adam (peace be upon him) on that day, He admitted him to Paradise on that day and He drove him out therefrom and sent him down to earth on that day, besides the fact that the Hour will not take place except on Friday.

اس حدیث سے حاصل ہونے والے سبق

  • The superiority of Friday over other days of the week.
  • Encouraging the act of increasing good deeds on Friday and being prepared to receive the mercy of Allah Almighty and ward off His wrath.
  • It is said that such characteristics that are mentioned in the Hadīth concerning Friday: are not meant to refer to the merit of Friday because expelling Adam from Paradise and the advent of the Hour are not counted as merits. Whereas it is also said: Rather, all of them are merits, and expelling Adam is the cause that led to the existence of his progeny from the messengers, prophets, and the righteous. Moreover, the advent of the Hour is the cause that will hasten the recompense of the righteous and their attainment of the dignities that Allah has prepared for them.
  • Other characteristics concerning Friday were mentioned, besides the ones mentioned in this version, some of which are: On it, Allah accepted Adam's repentance; on it, his soul was taken, and there is an hour in it that no believer comes upon while praying and asking Allah for something except that He will give it to him.
  • The best day of the year is ‘Arafah, and it is said: the Day of Nahr (10th of Dhul-Hijjah); the best day of the week is Friday; and the best night is the Nigth of Decree.

ماخذ: HadeethEnc.com، ترجمہ شدہ احادیثِ نبویہ کا انسائیکلوپیڈیا، جیسا وہ شائع کرتے ہیں۔

علما کا حکم

اوپر کا درجہ وہ ہے جو ان میں سے اکثر علما نے دیا، ہر عالم ایک بار گنا گیا — اب کوئی ایک مختلف رائے سب کی نمائندگی نہیں کرتی۔ اگر کوئی عالم روایت کو موضوع کہے تو وہی حکم دکھایا جاتا ہے، باقی جو بھی کہیں۔ اور جب انہوں نے صرف سند پر حکم لگایا ہو تو «سند صحیح» لکھا جاتا ہے۔ ہر عالم کے اپنے الفاظ:

Sahih Muslim کی ہر روایت اس کتاب کے مسلمہ مقام کی وجہ سے صحیح مانی جاتی ہے۔

صحیح مسلم 854 معروف (عبدالباقی) نمبر ہے؛ MuslimGPT کی فہرست میں یہ روایت نمبر 1977 ہے۔

کتاب میں حوالہ: 7:27