Sahih Muslim 153

صحيح مسلم#153Sahih

Book 1: The Book of Faith

حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ أَبَا يُونُسَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لاَ يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ يَهُودِيٌّ وَلاَ نَصْرَانِيٌّ ثُمَّ يَمُوتُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ إِلاَّ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Bana Yunus b. AbdiI'a'Ia rivayet etti. (Dediki): Bize İbni Vehb haber verdi. (Dedi ki): Bana bunu dahi Amr haber verdi. Ona Ebu Yunus, Ebu Hureyreden, o da Resuluilah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den şöyle buyurduğunu nakletti: "Muhammed'in nefsi elinde olana yemin ederim ki, bu ümmetten Yahudi olsun, Nasrani olsun, bir kimse beni işittiği halde benimle gönderilene iman etmezse mutlaka cehennemliklerden olur. " Yalnız Müslim rivayet etmiştir; Tuhfetu'l-Eşraf, 15474 DAVUDOĞLU

Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)

It is narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (ﷺ) observed:By Him in Whose hand is the life of Muhammad, he who amongst the community of Jews or Christians hears about me, but does not affirm his belief in that with which I have been sent and dies in this state (of disbelief), he shall be but one of the denizens of Hell-Fire

Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaاردوEnglish

Book 1: The Book of Faith · 0 / 436 okundu

Açıklama

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) swears by Allah that none of this nation, be he Jewish or Christian or otherwise, who hears of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and of his message then dies without believing in him except that he will be among the dwellers of Hellfire who will reside therein forever.

Bu hadisten dersler

  • It demonstrates the generality of the Prophet's message that addresses the whole world, the obligation of following him, and the fact that his Shariah has abrogated all the previous legislations.
  • Whoever disbelieves in the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), his belief in other prophets (peace be upon all of them) will not be of any avail to him.
  • Those who have not heard about the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and the call of Islam has not reached them are excused and their case in the Hereafter is left to Allah Almighty.
  • A person can embrace Islam even shortly before death, even if he is in severe illness, so long as the soul did not reach the throat (did not witness death).
  • Belief in the soundness of the disbelievers' religion, including the Jews and the Christians, is disbelief.
  • The reference in this Hadīth to the Jews and the Christians indicates that the ruling includes the people of other faiths as well. If this is the case with the Jews and the Christians, who received divine scriptures, then it is more emphatic for those who have no scripture, for everyone must embrace Islam and obey its Messenger (may Allah's peace and blessings be upon him).

Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.

Âlimlerin değerlendirmesi

Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:

Sahih Muslim kitabındaki her rivayet, kitabın yerleşik konumu gereği sahih kabul edilir.

Sahîh-i Müslim 153 standart (Abdülbâkî) numarasıdır; bu rivayet MuslimGPT dizininde #386 numaradadır.

Kitaptaki yeri: 1:292