Sahih Muslim 2003

صحيح مسلم#2003Sahih

Book 36: The Book of Drinks

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا لَمْ يَتُبْ لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Telah menceritakan kepada kami [Abu Ar Rabi' Al 'Ataki] dan [Abu Kamil] keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Zaid] telah menceritakan kepada kami [Ayyub] dari [Nafi'] dari [Ibnu Umar] dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap yang memabukkan adalah khamer, dan setiap yang memabukkan adalah haram. Barangsiapa meminum khamer di dunia -kemudian ia mati- sedangkan ia biasa meminumnya, niscaya tidak akan diterima taubatnya dan tidak akan meminumnya di akhirat

Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)

Ibn 'Umar reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:Every intoxicant is Khamr and every intoxicant is forbidden. He who drinks wine in this world and dies while he is addicted to it, not having repented, will not be given a drink in the Hereafter

Baca dalam:বাংলাFrançaisTürkçeاردوEnglish

Book 36: The Book of Drinks · 0 dari 256 dibaca

Penjelasan

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified that whatever leads to losing control over one's mental faculties is considered intoxicant Khamr, whether it is to be drunk, eaten, inhaled, or otherwise; and whatever is intoxicant and clouds the mind is prohibited and forbidden by Allah Almighty, whether it is a small or big amount. Whoever drinks any of these intoxicants on a regular basis without repenting thereof until he dies will deserve Allah's punishment, namely being deprived of drinking it in Paradise.

Pelajaran dari hadis ini

  • The legal cause behind forbidding Khamr is intoxication, as whatever leads to intoxication, regardless of its type, is prohibited.
  • Allah Almighty has prohibited Khamr, given its great harms and evils.
  • Drinking Khamr in Paradise perfects the pleasure and completes the bliss.
  • He who does not abstain from drinking Khamr in this worldly life, Allah will deprive him of drinking it in Paradise because for every deed, there is a recompense that suits it.
  • Hastening to repent of sins before death is encouraged.

Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.

Penilaian ulama

Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:

Setiap riwayat dalam Sahih Muslim diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.

Shahih Muslim 2003 adalah nomor standar (Abdul Baqi); riwayat ini bernomor #5218 di indeks MuslimGPT.

Rujukan dalam kitab: 36:92