Sahih Muslim 2003

صحيح مسلم#2003Sahih

Book 36: The Book of Drinks

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا لَمْ يَتُبْ لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Ibn 'Umar reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:Every intoxicant is Khamr and every intoxicant is forbidden. He who drinks wine in this world and dies while he is addicted to it, not having repented, will not be given a drink in the Hereafter

اقرأه بـ:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 36: The Book of Drinks · 0 من 256 مقروءة

الشرح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified that whatever leads to losing control over one's mental faculties is considered intoxicant Khamr, whether it is to be drunk, eaten, inhaled, or otherwise; and whatever is intoxicant and clouds the mind is prohibited and forbidden by Allah Almighty, whether it is a small or big amount. Whoever drinks any of these intoxicants on a regular basis without repenting thereof until he dies will deserve Allah's punishment, namely being deprived of drinking it in Paradise.

من فوائد الحديث

  • The legal cause behind forbidding Khamr is intoxication, as whatever leads to intoxication, regardless of its type, is prohibited.
  • Allah Almighty has prohibited Khamr, given its great harms and evils.
  • Drinking Khamr in Paradise perfects the pleasure and completes the bliss.
  • He who does not abstain from drinking Khamr in this worldly life, Allah will deprive him of drinking it in Paradise because for every deed, there is a recompense that suits it.
  • Hastening to repent of sins before death is encouraged.

المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.

حكم العلماء

الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:

كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.

صحيح مسلم 2003 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 5218 في فهرس MuslimGPT.

الموضع في الكتاب: 36:92