Sahih Muslim 23

صحيح مسلم#23Sahih

Book 1: The Book of Faith

وَحَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِيَانِ الْفَزَارِيَّ - عَنْ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَرُمَ مَالُهُ وَدَمُهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Dan telah menceritakan kepada kami [Suwaid bin Sa'id] dan [Ibnu Abu Umar] keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami [Marwan] keduanya memaksudkan Marwan al-Fazari, dari [Abu Malik] dari [bapaknya] dia berkata, "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang mengucapkan tidak ada tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah, dan mengkufuri sesuatu yang disembah selain Allah, maka telah haram harta dan darahnya, dan pahalanya di sisi Allah." Dan telah menceritakan kepada kami [Abu Bakar bin Abu Syaibah] telah menceritakan kepada kami [Abu Khalid al-Ahmar]. (dalam riwayat lain disebutkan) Dan telah mengabarkan kepadaku tentangnya [Zuhair bin Harb] telah menceritakan kepada kami [Yazid bin Harun] keduanya dari [Abu Malik] dari [bapaknya] bahwasanya dia mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang mentauhidkan Allah, " kemudian menyebutkan semisalnya

Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)

It Is narrated on the authority of Abu Malik:I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: He who professed that there is no god but Allah and made a denial of everything which the people worship beside Allah, his property and blood became inviolable, an their affairs rest with Allah

Baca dalam:বাংলাFrançaisTürkçeاردوEnglish

Book 1: The Book of Faith · 0 dari 436 dibaca

Penjelasan

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that if a person says and bears witness that "there is no god but Allah" - which means that none is truly worthy of worship except Allah - and disbelieves in everything worshiped apart from Allah and disavows all other religions besides Islam, his property and blood become inviolable to the Muslims. We only judge according to his apparent reality. So, his property may not be taken, or his blood be shed unless he commits a crime or an offence that entails such punishment as per Islamic laws. And Allah will be responsible for his reckoning on the Day of Judgment. If he is sincere, He will reward him, and if he is insincere, He will punish him.

Pelajaran dari hadis ini

  • Uttering "there is no god but Allah" and disbelieving in all that is worshiped other than Allah is a prerequisite for entering Islam.
  • The meaning of "there is no god but Allah" is to disbelieve in all that is worshiped besides Allah, such as idols, graves, and other things, and to devote worship to Allah Almighty alone.
  • Whoever holds the belief of Tawhīd (monotheism) and outwardly adheres to its ordinances should be spared any harm until he shows something contrary to that.
  • The property, blood, and honor of a Muslim are inviolable, unless for a just cause.
  • Judgment in worldly life depends on the outward aspect, whereas in the Hereafter, it depends on intentions and objectives.

Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.

Penilaian ulama

Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:

Setiap riwayat dalam Sahih Muslim diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.

Shahih Muslim 23 adalah nomor standar (Abdul Baqi); riwayat ini bernomor #130 di indeks MuslimGPT.

Rujukan dalam kitab: 1:37