Sahih al-Bukhari 6954
صحيح البخاري#6954SahihBook 90: Tricks
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ ".
Telah menceritakan kepadaku [Ishaq bin Nashr] telah menceritakan kepada kami [Abdurrazaq] dari [Ma'mar] dari [Hammam] dari [Abu Hurairah] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Allah tidak menerima shalat salah seorang diantara kalian jika berhadas hingga ia berwudhu
Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)
Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "Allah does not accept prayer of anyone of you if he does Hadath (passes wind) till he performs the ablution (anew)
Book 90: Tricks · 0 dari 29 dibaca
Penjelasan
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified that Tahārah (ritual purity) is one of the conditions for the validity of prayer. Hence, whoever wants to pray must make Wudū’ (ablution) if he has already nullified his Wudū’ by defecating, urinating, sleeping, etc.
Pelajaran dari hadis ini
- The prayer offered by one who is in the state of ritual impurity is not accepted unless he purifies himself by making Ghusl (ritual bath) in case of major impurity and by performing Wudū’ in case of minor impurity.
- Wudū’ means rinsing the mouth with water and spitting it out, then sniffing water into the nose and blowing it out, then washing the face three times, then washing the hands along with the elbows three times, then wiping over the whole head once, and finally washing the feet along with the ankles three times.
Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.
Penilaian ulama
Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:
Setiap riwayat dalam Sahih al-Bukhari diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.
Rujukan dalam kitab: 90:2