Sahih al-Bukhari 172
صحيح البخاري#172SahihBook 4: Ablutions (Wudu')
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعًا ".
Telah menceritakan kepada kami ['Abdullah bin Yusuf] dari [Malik] dari [Abu Az Zinad] dari [Al A'raj] dari [Abu Hurairah] berkata, "Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika anjing menjilat bejana seorang dari kalian, maka hendaklah ia cuci hingga tujuh kali
Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "If a dog drinks from the utensil of anyone of you it is essential to wash it seven times
Book 4: Ablutions (Wudu') · 0 dari 113 dibaca
Penjelasan
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered that a vessel be washed seven times if a dog puts its tongue into it. The first of these times should be accompanied by dirt, followed by water, so that it is completely clean from its impurity and harm.
Pelajaran dari hadis ini
- The dog's saliva is extremely impure.
- When a dog licks a vessel, this makes it and the water in it impure.
- The command to cleanse a utensil with dust and repeat this seven times is only related to the dog's licking, apart from its urine and excrement and anything else it has made dirty.
- How to wash a pot with dirt: Put water in the pot and add dirt to it, and then wash the pot with this mixture.
- Apparently, the Hadīth applies to all dogs, including those sanctioned by the Shariah to be acquired, like hunting and guard dogs and those associated with cattle.
- Soap and potash may not replace dust in this regard, because the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) specifically mentioned dust.
Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.
Penilaian ulama
Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:
Setiap riwayat dalam Sahih al-Bukhari diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.
Rujukan dalam kitab: 4:38