Al Mu'minûne 23:1

المؤمنونMecquoise

قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Bienheureux sont certes les croyants ,

Notes du traducteur

[633] Heureux: dans toutes les phases de la vie ici-bas et dans l’au-delà.

Arabe : le texte uthmani, tel que publié par Tanzil.net (CC BY 3.0).

Traduction : Muhammad Hamidullah, QuranEnc.com, tel que publié le 2026-11-19.

Explication

Ceux qui croient en Allah et qui mettent Ses lois en pratique connaîtront le succès: ils obtiendront ce qu’ils recherchent et échapperont à ce qu’ils redoutent.

Source : Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, par le Centre de tafsir pour les études coraniques, sur QuranEnc.com, tel que publié le 2026-11-19.