Sunan Ibn Majah 2050

سنن ابن ماجه#2050Sahih

Book 10: The Chapters on Divorce

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ أَىُّ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اسْتَعَاذَتْ مِنْهُ فَقَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ ابْنَةَ الْجَوْنِ لَمَّا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَدَنَا مِنْهَا قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ عُذْتِ بِعَظِيمٍ ‏.‏ الْحَقِي بِأَهْلِكِ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Awza'i : J'ai demandé à Zuhri : "Laquelle des épouses du Prophète (ﷺ) a cherché refuge auprès d'Allah contre lui ?" Il a répondu : "Urwah m'a raconté, d'après 'Aishah, que lorsque la fille de Jawn est entrée auprès du Messager d'Allah (ﷺ) et qu'il s'est approché d'elle, elle a dit : 'Je cherche refuge auprès d'Allah contre toi.' Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : 'Tu as cherché refuge auprès du Tout-Puissant. Retourne auprès de ta famille

Traduction humaine tirée du jeu de données ouvert de hadiths (fawazahmed0/hadith-api)

Awza'i said :"I asked Zuhri: 'Which of the wives of the Prophet (ﷺ) sought refuge with Allah from him? He said : "Urwah told me, (narrating) from 'Aishah, that when the daughter of Jawn entered upon the Messenger of Allah (ﷺ) and he came close to her, she said: "I seek refuge with Allah from you." the Messenger of Allah (ﷺ) said : "You have sought refuge in the Almighty" go to your family

Lire en :বাংলাBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 10: The Chapters on Divorce · 0 sur 78 lus

Authentification par les savants

La mention ci-dessus est le degré donné par la plupart de ces savants, chacun compté une fois — un avis isolé ne parle plus au nom de tous. Si un savant juge un récit forgé, c'est ce verdict qui s'affiche, quoi qu'en disent les autres. Quand ils n'ont jugé que sa chaîne de rapporteurs (« isnad »), la mention dit « Chaîne solide ». Les mots de chaque savant :

Al-AlbaniMunkar
Shuaib Al ArnautSahih
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari

Notre source attribue aussi ce jugement à Muhammad Fouad Abd al-Baqi, l'éditeur de l'édition imprimée dont il est tiré. C'est le jugement d'al-Albani réimprimé, il n'est donc compté qu'une fois.

Référence dans le livre : 10:35