Sahih al-Bukhari 1182

صحيح البخاري#1182Sahih

Book 19: Prayer at Night (Tahajjud)

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَدَعُ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ‏.‏ تَابَعَهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَعَمْرٌو عَنْ شُعْبَةَ‏.‏

Rapporté par Aisha : Le Prophète (ﷺ) ne manquait jamais quatre unités de prière avant la prière du Zuhr et deux unités avant la prière du Fajr

Traduction humaine tirée du jeu de données ouvert de hadiths (fawazahmed0/hadith-api)

Narrated Aisha:The Prophet (ﷺ) never missed four rak`at before the Zuhr prayer and two rak`at before the Fajr prayer

Lire en :বাংলাBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 19: Prayer at Night (Tahajjud) · 0 sur 69 lus

Explication

‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) informed that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to regularly offer the supererogatory prayers in her house without ever leaving them: four Rak‘ahs (unit of prayer) with two Taslīms before the Zhuhr prayer and two Rak‘ahs before the Fajr prayer.

Enseignements de ce hadith

  • It is recommended to regularly observe four Rak‘ahs before the Zhuhr prayer and two Rak‘ahs before the Fajr prayer.
  • It is preferable to offer the regular Sunnah prayers at home and this is why ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) informed about them.

Source : HadeethEnc.com, l'Encyclopédie des hadiths prophétiques traduits, tel qu'ils le publient.

Authentification par les savants

La mention ci-dessus est le degré donné par la plupart de ces savants, chacun compté une fois — un avis isolé ne parle plus au nom de tous. Si un savant juge un récit forgé, c'est ce verdict qui s'affiche, quoi qu'en disent les autres. Quand ils n'ont jugé que sa chaîne de rapporteurs (« isnad »), la mention dit « Chaîne solide ». Les mots de chaque savant :

Chaque récit de Sahih al-Bukhari est reconnu comme Sahih (authentique), selon le statut établi de ce recueil.

Référence dans le livre : 19:59