Sunan Abi Dawud 521
سنن أبي داود#521SahihBook 2: Prayer (Kitab Al-Salat)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَبِي إِيَاسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُرَدُّ الدُّعَاءُ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ " .
Rapporté par Anas ibn Malik : L’invocation faite entre l’adhan et l’iqamah n’est pas rejetée
Traduction humaine tirée du jeu de données ouvert de hadiths (fawazahmed0/hadith-api)
Narrated Anas ibn Malik: The supplication made between the adhan and the iqamah is not rejected
Book 2: Prayer (Kitab Al-Salat) · 0 sur 769 lus
Explication
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed out the merit of supplication between the Adhān and the Iqāmah and that it is not rejected and is worthy to be answered, so supplicate Allah during such a time.
Enseignements de ce hadith
- The merit of this time in terms of supplication.
- If the supplicator adopts the proper manners of supplication, seeks its superior places and times, refrains from disobeying Allah, is cautious about falling into suspicious matters and doubt, and has good expectations of Allah, then his supplication is worthy of being answered, Allah willing.
- Al-Munāwi said about answering supplications: This means: After one fulfills all of the conditions, pillars, and manners of supplication, and if he fails to fulfill anything thereof, then he should blame none but himself.
- Answering the supplication: Either one's supplication is promptly fulfilled, or an evil similar to it is diverted from him, or it is stored for him in the Hereafter, and all this depends on the wisdom and mercy of Allah.
Source : HadeethEnc.com, l'Encyclopédie des hadiths prophétiques traduits, tel qu'ils le publient.
Authentification par les savants
La mention ci-dessus est le degré donné par la plupart de ces savants, chacun compté une fois — un avis isolé ne parle plus au nom de tous. Si un savant juge un récit forgé, c'est ce verdict qui s'affiche, quoi qu'en disent les autres. Quand ils n'ont jugé que sa chaîne de rapporteurs (« isnad »), la mention dit « Chaîne solide ». Les mots de chaque savant :
Notre source attribue aussi ce jugement à Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid, l'éditeur de l'édition imprimée dont il est tiré. C'est le jugement d'al-Albani réimprimé, il n'est donc compté qu'une fois.
Référence dans le livre : 2:131