Fiqh · Le jeûne, le Ramadan et l'Aïd
What is sunnah on the day of Eid?
Ce que les quatre écoles du droit musulman disent sur Eid, d'après al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, l'Encyclopédie koweïtienne de jurisprudence islamique : 30 avis, chacun avec les mots arabes de l'Encyclopédie et leur emplacement.
L'anglais est un résumé de l'arabe, rédigé avec l'IA et vérifié automatiquement par rapport à lui.
Pour votre propre situation, demandez à un savant de confiance.
The Eid prayer
En bref
- MalikiteChaféiteconfirmed sunnah
- Hanafiteobligatory
- Hanbalitecommunal obligation
- MalikiteChaféite
What is the ruling on Eid prayer? The Malikis and Shafi'is hold that it is a confirmed sunnah.
L'arabe
فذهب المالكية والشافعية إلى أنها سنة مؤكدة
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 2
- Hanafite
What is the ruling on Eid prayer? The Hanafis, according to their relied-upon view, hold that it is obligatory.
L'arabe
وذهب الحنفية - على المفتى به عندهم - إلى أنها واجبة
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 2
- Hanbalite
What is the ruling on Eid prayer? The Hanbalis hold that it is a communal obligation.
L'arabe
وذهب الحنابلة إلى أنها فرض كفاية
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 2
Takbir on the two Eids
En bref
- Majoritésunnah
- Hanafiteobligatory
- Accord unanimeMajoritérecommended
- Hanafiteobligatory
- Majorité
What is the ruling on the extra takbirs during the Eid prayer? They are sunnah according to the majority of jurists.
S'applique quand : during the Eid prayer (extra takbirs)
L'arabe
فهي سنة عند جمهور الفقهاء
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 3
- Hanafite
What is the ruling on the extra takbirs during the Eid prayer? They are obligatory according to the Hanafis.
S'applique quand : during the Eid prayer (extra takbirs)
L'arabe
واجبة عند الحنفية
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 3
- Accord unanimeMajorité
What is the ruling on takbir after the prayers during the days of Tashriq? There is no disagreement among jurists on its legitimacy; it is recommended according to the majority of jurists.
S'applique quand : after the prayers during the days of Tashriq
L'arabe
لا خلاف بين الفقهاء في مشروعيته في أيام التشريق، وهو مندوب عند جمهور الفقهاء
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 3
- Hanafite
What is the ruling on takbir after the prayers during the days of Tashriq? It is obligatory according to the Hanafis.
S'applique quand : after the prayers during the days of Tashriq
L'arabe
واجب عند الحنفية
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 3
The sacrifice on Eid
En bref
- Accord unanimelegitimate
- Majoritésunnah
- Hanafiteobligatory
- Accord unanime
What is the ruling on the sacrifice (udhiyah) on Eid al-Adha? The jurists agree on its legitimacy.
S'applique quand : on Eid al-Adha
L'arabe
اتفق الفقهاء على مشروعية الأضحية في عيد الأضحى
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 4
- Majorité
What is the ruling on the sacrifice (udhiyah) on Eid al-Adha? The majority hold that it is sunnah.
S'applique quand : on Eid al-Adha
L'arabe
فذهب الجمهور إلى أنها سنة
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 4
- Hanafite
What is the ruling on the sacrifice (udhiyah) on Eid al-Adha? The Hanafis hold that it is obligatory.
S'applique quand : on Eid al-Adha
L'arabe
وقال الحنفية بوجوبها
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 4
What is recommended on the two Eids
- Autres savants
Is it recommended to revive the nights of the two Eid festivals with acts of obedience? Yes, it is recommended to revive the nights of Eid al-Fitr and Eid al-Adha with remembrance, prayer, recitation, takbir, tasbih, and istighfar, based on a hadith.
S'applique quand : for the nights of Eid al-Fitr and Eid al-Adha
L'arabe
يستحب إحياء ليلتي العيد بطاعة الله تعالى من ذكر وصلاة وتلاوة وتكبير وتسبيح واستغفار
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
Is it recommended to perform ghusl (ritual bath) for the Eid prayer? Yes, it is recommended to perform ghusl for Eid, and if one limits oneself to wudu', it suffices.
S'applique quand : for the day of Eid
L'arabe
ويستحب الغسل للعيد ... وإن اقتصر على الوضوء أجزأه
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
Is it recommended to adorn oneself, clean oneself, shave one's hair, wear the best clothes, apply perfume, and use a miswak on Eid? Yes, it is recommended.
S'applique quand : for Eid
L'arabe
ويستحب أن يتزين ويتنظف ويحلق شعره ويلبس أحسن ما يجد ويتطيب ويتسوك
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Malikite
According to Malik, is perfume and adornment recommended on every Eid? Yes, Malik said: I heard the people of knowledge recommend perfume and adornment on every Eid, and the imam is more entitled to that.
S'applique quand : on every Eid, especially for the imam
L'arabe
وقال مالك: سمعت أهل العلم يستحبون الطيب والزينة في كل عيد، والإمام بذلك أحق
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
What is the best color of clothing for Eid? The best color of clothing is white; if two garments are equal in beauty and value, white is better, but if a non-white garment is more beautiful, it is better than white on that day.
S'applique quand : for Eid clothing
L'arabe
وأفضل ألوان الثياب البياض، فعلى هذا إن استوى ثوبان في الحسن والنفاسة فالأبيض أفضل، فإن كان الأحسن غير أبيض فهو أفضل من الأبيض في هذا اليوم
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
If one has only one garment, is it recommended to wash it for Eid? Yes, it is recommended to wash it for Eid.
S'applique quand : if one has only one garment for Eid
L'arabe
فإن لم يجد إلا ثوبا استحب أن يغسله للعيد
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
Is the recommendation to improve clothing, clean oneself, apply perfume, remove hair, and remove bad odor the same for those going out to prayer and those staying at home? Yes, it is the same for both, because it is a day of adornment.
S'applique quand : for men going out to prayer and men staying at home on Eid
L'arabe
ويستوي في استحباب تحسين الثياب والتنظيف والتطيب وإزالة الشعر والرائحة الكريهة، الخارج إلى الصلاة والقاعد في بيته؛ لأنه يوم الزينة فاستووا فيه
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
Is it recommended for women to adorn themselves when going out for Eid? No, women when going out should not adorn themselves; they should go out in plain clothes, not wear fine garments, and not apply perfume, for fear of temptation.
S'applique quand : for women going out for Eid prayer
L'arabe
وأما النساء إذا خرجن فإنهن لا يتزين، بل يخرجن في ثياب البذلة، ولا يلبسن الحسن من الثياب ولا يتطيبن لخوف الافتتان بهن
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
Does the same ruling for women apply to elderly women and those of no physical allure? Yes, the same ruling applies to elderly women and those of no physical allure; they should not mix with men but be in a separate area.
S'applique quand : for elderly women and women of no physical allure when going out for Eid
L'arabe
وكذلك المرأة العجوز وغير ذوات الهيئة يجري ذلك في حكمها، ولا يخالطن الرجال بل يكن في ناحية منهم
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
Is it recommended to adorn boys and girls on Eid with colored clothing, gold jewelry, and silk? Yes, it is recommended to adorn boys and girls with colored clothing, gold jewelry, and silk on Eid.
S'applique quand : for boys and girls on the day of Eid
L'arabe
ويستحب تزيين الصبيان ذكورا كانوا أو إناثا بالمصبغ وبحلي الذهب ولبس الحرير في العيد
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Accord unanime
According to al-Nawawi, is it permissible to adorn boys with colored clothing, gold jewelry, and silver on Eid? Yes, al-Nawawi said: they agreed on the permissibility of adorning them with colored clothing, gold jewelry, and silver on the day of Eid.
S'applique quand : for boys on the day of Eid
L'arabe
قال النووي: اتفقوا على إباحة تزيينهم بالمصبغ وحلي الذهب والفضة يوم العيد
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
- Autres savants
Is it recommended to wear a turban on Eid? Yes, wearing a turban is recommended on Eid.
S'applique quand : on Eid
L'arabe
وتستحب العمامة في العيد
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 5
Eid greetings
- Majorité
Is congratulating on the day of Eid recommended? The majority of jurists hold that congratulating on Eid is recommended in general.
L'arabe
ذهب جمهور الفقهاء إلى مشروعية التهنئة بالعيد من حيث الجملة
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 6
Visiting one another on Eid
- Autres savants
Is visiting each other on the two Eids permissible? Visiting on Eid is permissible in Islam, as evidence indicates its permissibility.
L'arabe
التزاور مشروع في الإسلام، وقد ورد ما يدل على مشروعية الزيارة في العيد
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 7
Singing, play and dancing on Eid
- Autres savants
Is singing, playing, and dancing permissible on the day of Eid? Singing, playing, and dancing are permissible on the two Eids.
L'arabe
يجوز الغناء واللعب والزفن في أيام العيدين
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 8
Visiting graves on Eid
En bref
- Autres savantsrecommended
- Autres savantsdisliked
- Autres savants
Is it recommended to visit graves on the day of Eid? Yes, it is recommended to visit graves, greet the deceased, and pray for them.
L'arabe
تستحب في العيد زيارة القبور والسلام على أهلها والدعاء لهم
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 9
- Autres savants
Is visiting graves on Eid disliked? Ibn Sirin, Ibrahim al-Nakha‘i, and al-Sha‘bi considered it disliked.
L'arabe
وكره زيارتها ابن سيرين وإبراهيم النخعي والشعبي
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 9
Admonishing the women
En bref
- Autres savantsrecommended
- Autres savantsobligatory
- Autres savantsrecommended
- Autres savants
Is it recommended to admonish women after the Eid prayer? Yes, it is recommended to admonish women, teach them Islamic rulings, remind them of their duties, and urge them to give charity, in a separate gathering, provided that no temptation or harm is feared.
S'applique quand : if no temptation or harm is feared (إذا أمنت الفتنة والمفسدة)
L'arabe
يستحب وعظ النساء بعد صلاة العيد، وتعليمهن أحكام الإسلام، وتذكيرهن بما يجب عليهن. ويستحب حثهن على الصدقة، وتخصيصهن بذلك في مجلس منفرد، ومحل ذلك كله إذا أمنت الفتنة والمفسدة
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 10
- Autres savants
Is it obligatory for the imam to admonish women after the Eid prayer? ‘Ata’ considered it obligatory, but no one else held this view according to ‘Iyad.
L'arabe
ظاهره أن عطاء كان يرى وجوب ذلك، ولهذا قال عياض: لم يقل بذلك غيره
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 10
- Autres savants
Is admonishing women after the Eid prayer recommended? Al-Nawawi held that it is recommended, provided no harm results from it.
S'applique quand : if no harm results from it (إذا لم يترتب على ذلك مفسدة)
L'arabe
وأما النووي فحمله على الاستحباب، وقال: لا مانع من القول به إذا لم يترتب على ذلك مفسدة
al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah, volume 31, entrée «عيد», paragraphe 10