Luqman 31:19

لقمانMekkanisch

وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ

Halte das rechte Maß in deinem Gang und dämpfe deine Stimme, denn die widerwärtigste der Stimmen ist wahrlich die Stimme der Esel.

Arabisch: der uthmanische Text, veröffentlicht von Tanzil.net (CC BY 3.0).

Übersetzung: Frank Bubenheim, QuranEnc.com, Version 1.1.5.