Al-Isra 17:84

الإسراءMekkanisch

قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا

Sag: Jeder handelt nach seiner Weise. Euer Herr weiß sehr wohl, wessen Weg der Rechtleitung eher entspricht.

Arabisch: der uthmanische Text, veröffentlicht von Tanzil.net (CC BY 3.0).

Übersetzung: Frank Bubenheim, QuranEnc.com, Version 1.1.5.