Sahih Muslim 2717

صحيح مسلم#2717Sahih

Book 48: The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness

حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَنْ تُضِلَّنِي أَنْتَ الْحَىُّ الَّذِي لاَ يَمُوتُ وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ يَمُوتُونَ ‏"‏ ‏.‏

Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger (ﷺ) used to say:" O Allah, it is unto Thee that I surrender myself. I affirm my faith in Thee and repose my trust in Thee and turn to Thee in repentance and with Thy help fought my adversaries. O Allah, I seek refuge in Thee with Thine Power; there is no god but Thou, lest Thou leadest me astray. Thou art ever-living that dieth not, while the Jinn and mankind die

Lesen auf:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 48: The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness · 0 von 130 gelesen

Erklärung

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to supplicate saying: (O Allah, I surrender to You) and I submit to You. (I believe in You), I accept, and I admit. (I rely upon You), I entrust my affairs, and I depend on You. (I repent to You), I return, and I turn to You. (And with Your help I dispute) and argue with Your enemies. (O Allah, I seek refuge) and shelter (in Your might), power, and dominance. (There is no god but You) and no deity is truly worthy of worship but You (that You do not lead me astray) from guidance and the attainment of Your pleasure. (You are the Ever-Living Who never dies) or perishes (but the jinn and humans die).

Lehren aus diesem Hadith

  • It is legitimate to begin with praise before making any request.
  • It is obligatory to rely upon Allah Almighty alone and seek protection from Him, as He possesses the attributes of perfection. He alone is to be relied upon, while all of the creations are powerless and ultimately face death, so they are unfit to rely upon.
  • Following the Prophet's example in supplicating with these comprehensive words, which express true faith and ultimate certainty.
  • As-Sindi said: His statement (You are the Ever-Living) means: We should seek refuge with You and no one else.

Quelle: HadeethEnc.com, der Enzyklopädie übersetzter Prophetenhadithe, so wie sie ihn veröffentlicht.

Beurteilung durch Gelehrte

Der Grad oben ist der, den die meisten dieser Gelehrten vergeben haben, jeder Gelehrte einmal gezählt; eine abweichende Meinung spricht nicht mehr für alle. Nennt ein Gelehrter eine Überlieferung erfunden, wird dieses Urteil gezeigt, egal was die anderen sagen. Haben sie nur die Überliefererkette („Isnaad“) beurteilt, steht dort „Sound chain“. Die Worte jedes Gelehrten:

Jede Überlieferung in Sahih Muslim gilt aufgrund des anerkannten Rangs des Buches als Sahih (authentisch).

Sahih Muslim 2717 ist die übliche Nummer (nach Abd al-Baqi); diese Überlieferung ist Nr. 6899 im Verzeichnis von MuslimGPT.

Stelle im Buch: 48:92