Sahih Muslim 1904

صحيح مسلم#1904Sahih

Book 33: The Book on Government

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي، مُوسَى قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً وَيُقَاتِلُ رِيَاءً أَىُّ ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

It has been narrated (through another chain of transmitters) on the authority of Abu Musa who said. The Messenger of Allah (ﷺ) was asked which of the men fights in the way of Allah:(one who fights) for displaying his valour; (a man who) fights out of his family pride and (a man who) fights for the sake of show, who amongst these fights in the way of Allah? The Messenger of Allah (ﷺ) said: Who fights that the word of Allah be exalted fights in the way of Allah

Lesen auf:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 33: The Book on Government · 0 von 267 gelesen

Erklärung

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was asked about the fighters' different motives, like the one who fights out of valor, chauvinism, or to impress people or for any other purpose. Which of these is in the cause of Allah? The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stated that the fighter in the cause of Allah is the one who fights to make the word of Allah supreme.

Lehren aus diesem Hadith

  • Intention and sincerity toward Allah are the criteria for the validity or invalidity of deeds.
  • If the intention behind Jihad is to make the word of Allah supreme and it is coupled with another valid intention, like taking war spoils, this does not affect one's original intention.
  • Repelling enemies from homelands and sanctities is a form of fighting for the cause of Allah.
  • The merit reported regarding the Mujāhids (fighters in the cause of Allah) is peculiar to whoever fights to make the word of Allah supreme.

Quelle: HadeethEnc.com, der Enzyklopädie übersetzter Prophetenhadithe, so wie sie ihn veröffentlicht.

Beurteilung durch Gelehrte

Der Grad oben ist der, den die meisten dieser Gelehrten vergeben haben, jeder Gelehrte einmal gezählt; eine abweichende Meinung spricht nicht mehr für alle. Nennt ein Gelehrter eine Überlieferung erfunden, wird dieses Urteil gezeigt, egal was die anderen sagen. Haben sie nur die Überliefererkette („Isnaad“) beurteilt, steht dort „Sound chain“. Die Worte jedes Gelehrten:

Jede Überlieferung in Sahih Muslim gilt aufgrund des anerkannten Rangs des Buches als Sahih (authentisch).

Sahih Muslim 1904 ist die übliche Nummer (nach Abd al-Baqi); diese Überlieferung ist Nr. 4920 im Verzeichnis von MuslimGPT.

Stelle im Buch: 33:215