Sunan Abi Dawud 3905

سنن أبي داود#3905Hasan

Book 30: Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُسَدَّدٌ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ ‏"‏ ‏.‏

Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: If anyone acquires any knowledge of astrology, he acquires a branch of magic of which he gets more as long as he continues to do so

Lesen auf:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 30: Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur) · 0 von 22 gelesen

Erklärung

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) points out that if a person acquires knowledge of the stars and planets and uses their movements and entry and exit as guidance for earthly events, like the birth of someone or his demise or illness, or any other future incident, he has thus learned part of magic, and the more he acquires of it, the more magic he learns.

Lehren aus diesem Hadith

  • The Hadīth prohibits astrology, which is telling about the future based on the conditions of the stars, for this falls under the claim of knowing the unseen.
  • The prohibited astrology belongs to the types of sorcery that contradict monotheism. But it is permissible to look at the stars to determine the directions, the Qiblah, or the commencement of seasons and months.
  • The more a person learns about astrology, the more branches of magic he learns.
  • There are three benefits from the stars Allah has mentioned in His Book: an adornment for the sky, signs to serve as guidance, and missiles for stoning the devils.

Quelle: HadeethEnc.com, der Enzyklopädie übersetzter Prophetenhadithe, so wie sie ihn veröffentlicht.

Beurteilung durch Gelehrte

Der Grad oben ist der, den die meisten dieser Gelehrten vergeben haben, jeder Gelehrte einmal gezählt; eine abweichende Meinung spricht nicht mehr für alle. Nennt ein Gelehrter eine Überlieferung erfunden, wird dieses Urteil gezeigt, egal was die anderen sagen. Haben sie nur die Überliefererkette („Isnaad“) beurteilt, steht dort „Sound chain“. Die Worte jedes Gelehrten:

Al-AlbaniHasan
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasan

Unsere Quelle führt dieses Urteil auch unter Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid, dem Herausgeber der gedruckten Ausgabe, aus der es stammt. Es ist al-Albanis Urteil, erneut gedruckt, daher wird es einmal gezählt.

Stelle im Buch: 30:2