Sunan Abi Dawud 3664
سنن أبي داود#3664SahihBook 26: Knowledge (Kitab Al-Ilm)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ أَبِي طُوَالَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا مِمَّا يُبْتَغَى بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَتَعَلَّمُهُ إِلاَّ لِيُصِيبَ بِهِ عَرَضًا مِنَ الدُّنْيَا لَمْ يَجِدْ عَرْفَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . يَعْنِي رِيحَهَا .
Narrated Abu Hurayrah: The Prophet (ﷺ) said: If anyone acquires knowledge that should be sought seeking the Face of Allah, but he acquires it only to get some worldly advantage, he will not experience the arf, i.e. the fragrance, of Paradise
Book 26: Knowledge (Kitab Al-Ilm) · 0 von 28 gelesen
Erklärung
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified that whoever learns religious knowledge—which is originally meant to seek the pleasure of Allah Almighty—but learns it only to attain worldly gain or benefit, such as wealth or status, will not smell the fragrance of Paradise on the Day of Judgment.
Lehren aus diesem Hadith
- The obligation of sincerity in seeking knowledge and encouraging this.
- A stern warning against using religious knowledge for show off or as a means to attain worldly gain, as this is considered one of the major sins.
- Whoever seeks knowledge for the sake of Allah and the worldly gains come to him as a result, it is permissible for him to take them, and it will not harm him.
- As-Sindi said: His statement (the ‘Arf of Paradise) refers to its fragrance. This is an emphasis on the prohibition from Paradise, because whoever cannot even smell something certainly will not partake of it.
- Whoever learns knowledge that is meant to be sought for the sake of Allah but does so for the sake of a job or other worldly aims must repent to Allah for that. And Allah will erase what resulted from the corrupt intention, for He is the Possessor of great bounty, Glorified and Exalted is He.
- This warning is directed at the seeker of religious knowledge. As for someone who seeks knowledge of worldly sciences, such as engineering, chemistry, and the like, for the sake of worldly gain, then his intention is judged accordingly.
Quelle: HadeethEnc.com, der Enzyklopädie übersetzter Prophetenhadithe, so wie sie ihn veröffentlicht.
Beurteilung durch Gelehrte
Der Grad oben ist der, den die meisten dieser Gelehrten vergeben haben, jeder Gelehrte einmal gezählt; eine abweichende Meinung spricht nicht mehr für alle. Nennt ein Gelehrter eine Überlieferung erfunden, wird dieses Urteil gezeigt, egal was die anderen sagen. Haben sie nur die Überliefererkette („Isnaad“) beurteilt, steht dort „Sound chain“. Die Worte jedes Gelehrten:
Unsere Quelle führt dieses Urteil auch unter Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid, dem Herausgeber der gedruckten Ausgabe, aus der es stammt. Es ist al-Albanis Urteil, erneut gedruckt, daher wird es einmal gezählt.
Stelle im Buch: 26:24