Sahih Muslim 2948

صحيح مسلم#2948Sahih

Book 54: The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ، قُرَّةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، رَدَّهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَدَّهُ إِلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَدَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَىَّ ‏"‏ ‏.‏

Ma'qil b. Yasar reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying:Worshiping during the period of widespread turmoil is like emigration towards me

اقرأه بـ:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeEnglish

Book 54: The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour · 0 من 162 مقروءة

الشرح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) guided to worship and adherence to it during times of chaos, killing, and turmoil. He clarified that the reward for such worship is like that of emigration to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), as people are often heedless of worship and distracted from it, and only a few dedicate themselves to it.

من فوائد الحديث

  • Encouraging worship and the act of turning towards Allah during times of trials as a means of protection from trials and preservation from corruption.
  • Highlighting the merit of worship at times of trials and heedlessness.
  • A Muslim must avoid places of trials and heedlessness.

المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.

حكم العلماء

الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:

كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.

صحيح مسلم 2948 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 7400 في فهرس MuslimGPT.

الموضع في الكتاب: 54:161