Sahih Muslim 2592
صحيح مسلم#2592SahihBook 45: The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حُرِمَ الرِّفْقَ حُرِمَ الْخَيْرَ أَوْ مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ يُحْرَمِ الْخَيْرَ " .
Jarir b. 'Abdullah reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying:He who is deprived of tenderly feelings is in fact deprived of good and he who is deprived of tenderly feelings is in fact deprived of good
Book 45: The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · 0 من 218 مقروءة
الشرح
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that whoever is deprived of gentleness and is not guided to it concerning religious and worldly matters, and in what he does for himself and what he does with others, has been deprived of all goodness.
من فوائد الحديث
- The Hadīth points out the merit of gentleness, urges us to possess it, and dispraises harshness.
- Gentleness is conducive to good and comfort in the worldly life and the Hereafter, whereas harshness leads to the opposite.
- Gentleness results from good manners and wellness; harshness stems from anger and rudeness. Therefore, he (may Allah's peace and blessings be upon him) exaggeratedly praised gentleness.
- Sufyān al-Thawri (may Allah have mercy upon him) said to his companions: Do you know what gentleness is? It is to put things in their proper places: severity in its place, leniency in its place, the sword in its place, and the whip in its place.
المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.
حكم العلماء
الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:
كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.
صحيح مسلم 2592 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 6600 في فهرس MuslimGPT.
الموضع في الكتاب: 45:98