Sahih Muslim 238
صحيح مسلم#238SahihBook 2: The Book of Purification
حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ " .
Abu Huraira reported:The Apostle of Allah (ﷺ) said. When any one of you awakes up from sleep and performs ablution, he must clean his nose three times, for the devil spends the night in the interior of his nose
Book 2: The Book of Purification · 0 من 143 مقروءة
الشرح
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) urges anyone who wakes up from his sleep to make Istinthar, i.e., blowing water out of the nose after sniffing it, three times because the devil spends the night on the nostril, which is the whole nose.
من فوائد الحديث
- It is prescribed for anyone who wakes up from sleep to make Istinthār to remove the devil's traces from his nose, and if he wants to make ablution, then the command to make Istinthār is more confirmed in this case.
- Istinthār completes the benefit of Istinshāq (sniffing water), because the latter cleans the nose from the inside, whereas the former brings such filth out with the water.
- This is restricted to night sleep, as indicated by the words "spends the night," which only occurs during the night sleep and because one is more likely to sleep deeply and for a long period at night.
- The Hadīth bears evidence that the devil accompanies man but man does not feel it.
المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.
حكم العلماء
الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:
كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.
صحيح مسلم 238 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 564 في فهرس MuslimGPT.
الموضع في الكتاب: 2:31