Sahih Muslim 582
صحيح مسلم#582SahihBook 5: The Book of Mosques and Places of Prayer
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّهِ .
Amir b. Sa'd reported:I saw the Messenger of Allah (may peace be open him) pronouncing taslim on his right and on his left till I saw the whiteness of his cheek
Book 5: The Book of Mosques and Places of Prayer · 0 من 400 مقروءة
الشرح
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported that he used to see the whiteness of the Prophet's (ﷺ) cheeks because of how much he would turn his head when making the first Taslīm to his right and the second to his left.
من فوائد الحديث
- The permissibility of exaggeration in turning one's head to the right and to the left when making Taslīm.
- The legitimacy of making two Taslīms—to the right and to the left.
- An-Nawawi said: If one were to make both Taslīms towards his right side only, or left side only, or directly forward, or even the first to the left and the second to the right, his prayer would still be valid and both Taslīms would be considered complete. However, he would have missed the recommended manner and its associated virtue.
المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.
حكم العلماء
الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:
كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.
صحيح مسلم 582 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 1315 في فهرس MuslimGPT.
الموضع في الكتاب: 5:153