أعلی 87:5

الأعلىمکی

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

پھر اس نے اس کو (سکھا کر) سیاه کوڑا کر دیا.[1]

مترجم کے حواشی

[1] گھاس خشک ہو جائے تو اسے غُثَاءً کہتے ہیں، أَحْوَى سیاہ کر دیا۔ یعنی تازہ اور شاداب گھاس کو ہم سکھا کر سیاہ کوڑا بھی کر دیتے ہیں۔

عربی متن: رسمِ عثمانی، بشکریہ Tanzil.net (CC BY 3.0).

ترجمہ: Muhammad Junagarhi, QuranEnc.com، ورژن 1.1.3۔