انشقاق 84:16

الإنشقاقمکی

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ

مجھے شفق کی قسم[1] ! اور رات کی!

مترجم کے حواشی

[1] شَفَقٌ، اس سرخی کو کہتے ہیں جو سورج غروب ہونے کے بعد آسمان پر ظاہر ہوتی ہے اور عشا کا وقت شروع ہونے تک رہتی ہے۔

عربی متن: رسمِ عثمانی، بشکریہ Tanzil.net (CC BY 3.0).

ترجمہ: Muhammad Junagarhi, QuranEnc.com، ورژن 1.1.3۔