تکویر 81:17

التكويرمکی

وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

اور رات کی جب جانے لگے.[1]

مترجم کے حواشی

[1] عَسْعَسَ، اضداد میں سے ہے، یعنی آنے اور جانے دونوں معنوں میں اس کا استعمال ہوتا ہے، تاہم یہاں جانے کے معنی میں ہے۔

عربی متن: رسمِ عثمانی، بشکریہ Tanzil.net (CC BY 3.0).

ترجمہ: Muhammad Junagarhi, QuranEnc.com، ورژن 1.1.3۔