ذاریات 51:13

الذارياتمکی

يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ

ہاں یہ وه دن ہے کہ یہ آگ پر تپائے جائیں گے.[1]

مترجم کے حواشی

[1] يُفْتَنُونَ کے معنی ہیں يُحَرَّقُونَ وَيُعَذَّبُونَ، جس طرح سونے کو آگ میں ڈال کر جانچا پرکھا جاتا ہے، اسی طرح یہ آگ میں ڈالے جائیں گے۔

عربی متن: رسمِ عثمانی، بشکریہ Tanzil.net (CC BY 3.0).

ترجمہ: Muhammad Junagarhi, QuranEnc.com، ورژن 1.1.3۔