فیل 105:5
الفيلمکیفَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
پس انہیں کھائے ہوئے بھوسے کی طرح کردیا.[1]
مترجم کے حواشی
[1] یعنی ان کے اجزائے جسم اس طرح بکھر گئے جیسےکھائی ہوئی بھوسی ہوتی ہے۔
عربی متن: رسمِ عثمانی، بشکریہ Tanzil.net (CC BY 3.0).
ترجمہ: Muhammad Junagarhi, QuranEnc.com، ورژن 1.1.3۔