Sahih Muslim 253
صحيح مسلم#253SahihBook 2: The Book of Purification
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ بَدَأَ بِالسِّوَاكِ .
سفیان نے مقدام بن شریح سے باقی ماندہ سابقہ سند سے حضرت عائشہ ؓؓؓؓؓؓؓؓؓؓؓؓؓؓسے روایت کی کہ نبی ﷺجب اپنے گھر تشریف لاتے تو مسواک سے آغاز فرماتے ۔
کھلے حدیثی ڈیٹا سیٹ سے انسانی ترجمہ (fawazahmed0/hadith-api)
A'isha reported:Whenever Allah's Messenger (ﷺ) entered his house, he used tooth-stick first of all
Book 2: The Book of Purification · 0 از 143 پڑھی گئیں
تشریح
It was from the practice of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) to start with the Siwāk upon entering his house, whether at night or during the day.
اس حدیث سے حاصل ہونے والے سبق
- It is generally permissible to use the Siwāk at all times, but this is even more confirmed on the occasions recommended by the Legislator, including the following: upon entering the house, when praying, when performing ablution, after waking up from sleep, and when having a foul breath.
- Showing how keen the Tābi‘is were to ask about the Prophet's states and the ways he adopted to follow his example.
- Learning knowledge from those who are qualified and who know more knowledge, as here ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) was asked about the state of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) upon entering the house.
- It shows how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) treated his family kindly as he used to clean his mouth upon entering.
ماخذ: HadeethEnc.com، ترجمہ شدہ احادیثِ نبویہ کا انسائیکلوپیڈیا، جیسا وہ شائع کرتے ہیں۔
علما کا حکم
اوپر کا درجہ وہ ہے جو ان میں سے اکثر علما نے دیا، ہر عالم ایک بار گنا گیا — اب کوئی ایک مختلف رائے سب کی نمائندگی نہیں کرتی۔ اگر کوئی عالم روایت کو موضوع کہے تو وہی حکم دکھایا جاتا ہے، باقی جو بھی کہیں۔ اور جب انہوں نے صرف سند پر حکم لگایا ہو تو «سند صحیح» لکھا جاتا ہے۔ ہر عالم کے اپنے الفاظ:
Sahih Muslim کی ہر روایت اس کتاب کے مسلمہ مقام کی وجہ سے صحیح مانی جاتی ہے۔
صحیح مسلم 253 معروف (عبدالباقی) نمبر ہے؛ MuslimGPT کی فہرست میں یہ روایت نمبر 591 ہے۔
کتاب میں حوالہ: 2:58