Sahih al-Bukhari 48

صحيح البخاري#48Sahih

Book 2: Belief

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زُبَيْدٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا وَائِلٍ عَنِ الْمُرْجِئَةِ،، فَقَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ ‏"‏‏.‏

ہم سے محمد بن عرعرہ نے بیان کیا، وہ کہتے ہیں کہ ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے زبید بن حارث سے، کہا میں نے ابووائل سے مرجیہ کے بارے میں پوچھا، (وہ کہتے ہیں گناہ سے آدمی فاسق نہیں ہوتا) انہوں نے کہا کہ مجھ سے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ مسلمان کو گالی دینے سے آدمی فاسق ہو جاتا ہے اور مسلمان سے لڑنا کفر ہے۔

کھلے حدیثی ڈیٹا سیٹ سے انسانی ترجمہ (fawazahmed0/hadith-api)

Narrated 'Abdullah: The Prophet (ﷺ) said, "Abusing a Muslim is Fusuq (an evil doing) and killing him is Kufr (disbelief)

پڑھیں:FrançaisBahasa IndonesiaTürkçeEnglish

Book 2: Belief · 0 از 51 پڑھی گئیں

تشریح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the Muslim from cursing and reviling his Muslim brother, stating that this is an act of Fusūq, which means disobeying Allah and His Messenger (may Allah's peace and blessings be upon him), and fighting his Muslim brother is an act of Kufr, yet it is minor Kufr.

اس حدیث سے حاصل ہونے والے سبق

  • It is obligatory to respect the Muslim's honor and life.
  • The grave outcome of one who reviles a Muslim unjustly, for such a person is Fāsiq (defiant sinner).
  • Reviling and fighting a Muslim weakens and diminishes faith.
  • Some acts are called "Kufr" although they do not reach the major Kufr that results in apostasy.
  • "Kufr" here refers to minor Kufr that does not result in apostasy according to the unanimous agreement of Ahl-us-Sunnah, since Allah Almighty has established the brotherhood of faith for the believers in case of fighting and disputing, as He says: {If two groups of the believers fight one another, make peace between them} until: {The believers are but brothers.}

ماخذ: HadeethEnc.com، ترجمہ شدہ احادیثِ نبویہ کا انسائیکلوپیڈیا، جیسا وہ شائع کرتے ہیں۔

علما کا حکم

اوپر کا درجہ وہ ہے جو ان میں سے اکثر علما نے دیا، ہر عالم ایک بار گنا گیا — اب کوئی ایک مختلف رائے سب کی نمائندگی نہیں کرتی۔ اگر کوئی عالم روایت کو موضوع کہے تو وہی حکم دکھایا جاتا ہے، باقی جو بھی کہیں۔ اور جب انہوں نے صرف سند پر حکم لگایا ہو تو «سند صحیح» لکھا جاتا ہے۔ ہر عالم کے اپنے الفاظ:

Sahih al-Bukhari کی ہر روایت اس کتاب کے مسلمہ مقام کی وجہ سے صحیح مانی جاتی ہے۔

کتاب میں حوالہ: 2:41