Sahih Muslim 362

صحيح مسلم#362Sahih

Book 3: The Book of Menstruation

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَخَرَجَ مِنْهُ شَىْءٌ أَمْ لاَ فَلاَ يَخْرُجَنَّ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا ‏"‏ ‏.‏

Bana Züheyr b. Harb'da rivayet etti. (Dediki): Bize Cerîr, Süheyl'den, o da babasından, o da Ebu Hureyre'den naklen rivayet etti. Ebu Hureyre şöyle demiş: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) : «Biriniz karnında bir şey hisseder de ondan bir şey çıkıp çıkmadığını kestiremezse ses İşitmedikçe veya koku duymadıkça sakın mescidden çıkmasın.» buyurdular

Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)

Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: If any one of you has pain in his abdomen, but is doubtful whether or not anything has issued from him, be should not leave the mosque unless he hears a sound or perceives a smell

Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaاردوEnglish

Book 3: The Book of Menstruation · 0 / 157 okundu

Açıklama

The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) explained that if a person feels some disturbance in his stomach and he is not sure whether something has come out of him, he should not leave his prayer and cut it off to renew his ablution, unless he ascertains that his ablution was broken, by hearing the sound of wind or smelling its odor. This is because a doubtful one does not nullify a certain thing, and he is certain about his purification but doubtful whether it has been broken or not.

Bu hadisten dersler

  • This Hadīth contains one of the Islamic principles and Fiqhi rules: Certainty cannot be removed by doubt, and the basic rule is that things remain as they are unless established otherwise.
  • Doubt does not affect ablution, and a worshiper retains his state of ablution unless he is sure it has been broken.

Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.

Âlimlerin değerlendirmesi

Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:

Sahih Muslim kitabındaki her rivayet, kitabın yerleşik konumu gereği sahih kabul edilir.

Sahîh-i Müslim 362 standart (Abdülbâkî) numarasıdır; bu rivayet MuslimGPT dizininde #805 numaradadır.

Kitaptaki yeri: 3:126