Sahih Muslim 1921

صحيح مسلم#1921Sahih

Book 33: The Book on Government

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعَبْدَةُ كِلاَهُمَا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَنْ يَزَالَ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe rivayet etti. (Dediki): Bize Vekî' rivayet etti. H. Bize îbnü Numeyr de rivayet etti. (Dedîki): Bize Veki' ile Abde ikisi birden ismail b. Ebi Halid'den rivayet ettiler. H. Bize ibni Ebî Ömer dahi rivayet etti. Lafız onundur. (Dediki): Bize Mervan (yani El-Fezârî) ismail'den, o da Kays'den, o da Muğire'den naklen rivayet etti. (Şöyle demiş): Ben Resûlullah (Sallalldhu Aleyhi ve Sellem) «Ümmetimden bîr kavim insanlara yardımcı olmakta devam edecektir. Nihayet onlar yardımcı iken kendilerine Allah'ın emrî gelecektir.»

Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)

It has been narrated on the authority of Mughira who said:I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: A group of people from my Umma will continue to be triumphant over the people until the Command of Allah overtakes them while they are still triumphant

Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaEnglish

Book 33: The Book on Government · 0 / 267 okundu

Açıklama

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed that there will always remain a group from my Ummah who will prevail over the people, dominant over those who oppose them. This will continue until the command of Allah comes to take their souls at the end of time, before the advent of the Hour.

Bu hadisten dersler

  • A clear miracle of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), as this description has, by Allah's grace, remained true from the time of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) until now and will continue until the command of Allah mentioned in the Hadīth comes to pass.
  • The merit of remaining steadfast upon the truth and acting upon it and urging others upon it.
  • The dominance of religion is of two types: one by way of proof, clarity, and explanation, and another by strength and force. The dominance by proof and clarity remains, as the proof of Islam is the Qur’an, which is clear and prevails over everything else. However, the second type of dominance, through strength and force, depends on the level of faith and empowerment on earth.

Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.

Âlimlerin değerlendirmesi

Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:

Sahih Muslim kitabındaki her rivayet, kitabın yerleşik konumu gereği sahih kabul edilir.

Sahîh-i Müslim 1921 standart (Abdülbâkî) numarasıdır; bu rivayet MuslimGPT dizininde #4951 numaradadır.

Kitaptaki yeri: 33:246