Sahih al-Bukhari 7293

صحيح البخاري#7293Sahih

Book 96: Holding Fast to the Qur'an and Sunnah

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ نُهِينَا عَنِ التَّكَلُّفِ‏.‏

Enes r.a. şöyle demiştir: Ömer'in yanında bulunduğumuz sırada bize "Zorlama ve yapmacık tavır takınmak bize yasak edildi" dedi

Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)

Narrated Anas:We were with `Umar and he said, "We have been forbidden to undertake a difficult task beyond our capability (i.e. to exceed the religious limits e.g., to clean the inside of the eyes while doing ablution)

Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaاردوEnglish

Book 96: Holding Fast to the Qur'an and Sunnah · 0 / 103 okundu

Açıklama

‘Umar (may Allah be pleased with him) informs that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade them from needlessly putting themselves into hardship, whether in words or deeds.

Bu hadisten dersler

  • The forbidden affectation includes asking too many questions, pretending to know something one has no knowledge about, and adopting an approach of strictness regarding something Allah has made easy and flexible.
  • A Muslim should accustom himself to tolerance and lack of affectation in words and deeds: in his food, drink, speech, and all conditions.
  • Islam is a religion of ease.

Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.

Âlimlerin değerlendirmesi

Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:

Sahih al-Bukhari kitabındaki her rivayet, kitabın yerleşik konumu gereği sahih kabul edilir.

Kitaptaki yeri: 96:24