Sahih al-Bukhari 5416

صحيح البخاري#5416Sahih

Book 70: Food, Meals

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ مِنْ طَعَامِ الْبُرِّ ثَلاَثَ لَيَالٍ تِبَاعًا، حَتَّى قُبِضَ‏.‏

Aişe r.anha'dan, dedi ki: "Muhammed Sallallahu Aleyhi ve Sellem, Medine'ye geldiğinden itibaren ruhu kabzedilinceye kadar onun hanımlarının karınıarı peş peşe üç gün buğday ekmeğinden doymuştur." Bu Hadis 6454 numara ile gelecektir.

Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)

Narrated `Aisha:The family of Muhammad had not eaten wheat bread to their satisfaction for three consecutive days since his arrival at Medina till he died

Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaاردوEnglish

Book 70: Food, Meals · 0 / 95 okundu

Açıklama

The Mother of the Believers, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her), reported that the members of the Prophet's household (ﷺ) never ate their fill of wheat bread for three consecutive days from the time they arrived in Madīnah until he (ﷺ) passed away.

Bu hadisten dersler

  • It illustrates the modest livelihood of the Prophet (ﷺ) and his family, for the true life is the life of the Hereafter.
  • Ibn Hajar said: What appears to be the case is that the reason they were often not full was mostly due to the scarcity of food available to them, although they might sometimes have had food but preferred to give it to others over themselves.

Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.

Âlimlerin değerlendirmesi

Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:

Sahih al-Bukhari kitabındaki her rivayet, kitabın yerleşik konumu gereği sahih kabul edilir.

Kitaptaki yeri: 70:44