Sahih al-Bukhari 3014
صحيح البخاري#3014SahihBook 56: Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.
Abdullah İbn Ömer r.a. şöyle demiştir: "Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in savaşlarından birisinde bir kadın cesedi görüldü. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem de kadınların ve çocukların öldürülmesinin kabul edilemez olduğunu beyan etti." باب: قتل النساء في الحرب. 148. SAVAŞ SIRASINDA KADINLARIN ÖLDÜRÜLMESİ
Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)
Narrated `Abdullah:During some of the Ghazawat of the Prophet (ﷺ) a woman was found killed. Allah's Messenger (ﷺ) disapproved the killing of women and children
Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaاردوEnglish
Book 56: Fighting for the Cause of Allah (Jihaad) · 0 / 309 okundu
Açıklama
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) saw a woman killed in one of the battles, and he denounced killing women and young boys who had not reached puberty.
Bu hadisten dersler
- Those who do not fight, like women and boys and the elderly and monks, should not be killed. An exception is when they advocate and help the fighting against Muslims, in which case they can be killed.
- It is prohibited to kill women and boys, for those who do not fight Muslims. The purpose of Jihad in the cause of Allah is to subdue fighters only, so that the Da‘wah of the truth can reach all people.
- The Hadīth demonstrates the Prophet's mercy even during battles and wars.
Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.
Âlimlerin değerlendirmesi
Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:
Sahih al-Bukhari kitabındaki her rivayet, kitabın yerleşik konumu gereği sahih kabul edilir.
Kitaptaki yeri: 56:223