Sunan Abi Dawud 5124
سنن أبي داود#5124SahihBook 43: General Behavior (Kitab Al-Adab)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ ثَوْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، - وَقَدْ كَانَ أَدْرَكَهُ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ " .
el-Mikdam b. Ma'dikerib'den (rivayet edildiğine göre) Nebi (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: Bir kimse (din) kardeşini sevdiği zaman kendisini sevdiğini ona bildirsin." Tahric edenler: Tirmizî, zühd; Ahmed b. Hanbel, IV
Açık hadis veri setinden insan çevirisi (fawazahmed0/hadith-api)
Narrated Al-Miqdam ibn Ma'dikarib: The Prophet (ﷺ) said: When a man loves his brother, he should tell him that he loves him
Şu dilde oku:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaاردوEnglish
Book 43: General Behavior (Kitab Al-Adab) · 0 / 502 okundu
Açıklama
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) demonstrates one of the means that strengthens the bond between the believers and spreads love among them: If a person loves his fellow Muslim, he should tell him that he loves him.
Bu hadisten dersler
- It points out the merit of love being purely for Allah's sake, not for worldly interests.
- It is recommended to tell the one you love for Allah's sake that you love him. This will increase your love and friendliness.
- Spreading love among the believers boosts their fraternity in faith, and protects society from disintegration and disunity.
Kaynak: HadeethEnc.com, Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi, yayımladığı haliyle.
Âlimlerin değerlendirmesi
Yukarıdaki etiket, bu âlimlerin çoğunun verdiği derecedir ve her âlim bir kez sayılır; tek bir farklı görüş artık hepsinin yerine geçmez. Bir âlim rivayete uydurma derse, diğerleri ne derse desin o hüküm gösterilir. Yalnızca senedini değerlendirdiklerinde (“İsnad”) etiket “Sound chain” der. Her âlimin kendi ifadesi:
Kaynağımız bu hükmü, alındığı basılı nüshanın muhakkiki olan Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid adına da kaydeder. Bu, Elbânî'nin hükmünün yeniden basılmış halidir; bu yüzden bir kez sayılır.
Kitaptaki yeri: 43:352