'Abasa 80:12

عبسMeccan

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

So whoever wills may remember it.[1857]

Translator's notes

[1857] The revelation. Or "Him," i.e., Allāh (subḥānahu wa taʿālā) .

Arabic: the Uthmani text, as published by Tanzil.net (CC BY 3.0).

Translation: Saheeh International (Noor International Center), QuranEnc.com, version 1.1.2.

Explanation

12. So whoever wishes to remember Allah should remember Him, and take heed of what is in this Qur’ān.

From Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, by the Tafsir Center for Qur'anic Studies, on QuranEnc.com, as published on 2026-11-19.