Ash-Shura 42:41

الشورىMeccan

وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ

And whoever retaliates after having been wronged - those have not upon them any cause [for blame].

Arabic: the Uthmani text, as published by Tanzil.net (CC BY 3.0).

Translation: Saheeh International (Noor International Center), QuranEnc.com, version 1.1.2.

Explanation

41. For those who defend themselves, there will be no blame as they had taken their right.

From Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, by the Tafsir Center for Qur'anic Studies, on QuranEnc.com, as published on 2026-11-19.

Hadith that quote this verse

Narrations in our nine books whose Arabic contains this whole verse, word for word.

  • Sunan Abi Dawud 4898

    I asked about the meaning of intisar (revenge) in the Qur'anic verse: 'But indeed if any do help and defend themselves (intasara) after a…