Al-Ikhlas 112:1

الإخلاصMeccan

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Say, "He is Allāh, [who is] One,[2011]

Translator's notes

[2011] Alone, without another, indivisible with absolute and permanent unity and distinct from all else. The one and only true deity, unique in His essence, attributes and deeds.

Arabic: the Uthmani text, as published by Tanzil.net (CC BY 3.0).

Translation: Saheeh International (Noor International Center), QuranEnc.com, version 1.1.2.

Explanation

1. Say, O Messenger: He is Allah who is alone in being a deity. There is no deity except Him.

From Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, by the Tafsir Center for Qur'anic Studies, on QuranEnc.com, as published on 2026-11-19.