'Abasa 80:19

عبسMakkiyah

مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ

Dari setetes mani, Dia menciptakannya lalu menentukannya.[897]

Catatan penerjemah

[897] Menentukan fase-fase kejadiannya, umurnya, rezekinya dan nasibnya.

Teks Arab: rasm Utsmani, sebagaimana diterbitkan oleh Tanzil.net (CC BY 3.0).

Terjemahan: Ministry of Religious Affairs, QuranEnc.com, versi 1.0.1.

Penjelasan

Allah menciptakannya dari air yang sedikit, lalu Dia menakdirkan penciptaannya fase demi fase.

Sumber: Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, oleh Pusat Tafsir untuk Kajian Al-Qur'an, di QuranEnc.com, sebagaimana terbit pada 2026-11-19.