As-Saffat 37:142
الصافاتMakkiyahفَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
Maka dia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela.[739]
Catatan penerjemah
[739] Tercela karena dia lari meninggalkan kaumnya.
Teks Arab: rasm Utsmani, sebagaimana diterbitkan oleh Tanzil.net (CC BY 3.0).
Terjemahan: Ministry of Religious Affairs, QuranEnc.com, versi 1.0.1.
Penjelasan
Ketika mereka telah melemparkannya ke laut, ikan besar menyambutnya lalu menelannya. Yunus melakukan sesuatu yang salah karena dia pergi meninggalkan kaumnya tanpa restu Tuhannya.
Sumber: Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, oleh Pusat Tafsir untuk Kajian Al-Qur'an, di QuranEnc.com, sebagaimana terbit pada 2026-11-19.