Sahih Muslim 2106

صحيح مسلم#2106Sahih

Book 37: The Book of Clothes and Adornment

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ يَحْيَى وَإِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Yahya], [Abu Bakr bin Abu Syaibah], ['Amru An Naqid] dan [Ishaq bin Ibrahim], [Yahya] dan [Ishaq] berkata; Telah mengabarkan kepada kami; sedangkan yang lainnya berkata; Telah menceritakan kepada kami [Sufyan bin 'Uyainah] dari [Az Zuhri] dari ['Ubaidullah] dari [Ibnu 'Abbas] dari [Abu Thalhah] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Sesungguhnya malaikat tidak akan memasuki rumah yang di dalamnya ada anjing dan gambar

Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)

Abu Talha reported Allah's Apostle (ﷺ) having said:Angels do not enter a house in which there is a dog or a picture

Baca dalam:বাংলাFrançaisTürkçeاردوEnglish

Book 37: The Book of Clothes and Adornment · 0 dari 195 dibaca

Penjelasan

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed that the angels of mercy do not enter a house wherein is a dog or an image of animate beings. This is because images of animate beings constitute a grave sin, imitation of Allah's creation, a means leading to Shirk. And some of them depict things worshipped apart from Allah. As for why they do not exist in a house that has a dog, it is because it eats a lot of impure things and some dogs are called devils, and angels are against the devils. It is also because of the bad smell of dogs; angels dislike bad smells. Another reason is that it is prohibited to acquire dogs, and so he who does that is punished by being deprived of the angels of mercy entering his house, praying in it, seeking Allah's forgiveness for him, blessing him and his house, and averting the harm of the devil from him.

Pelajaran dari hadis ini

  • It is prohibited to acquire a dog, except for a hunting dog, a shepherd dog, or a farming dog.
  • Keeping images is an evil practice that causes the angels to leave the place, and their presence is a reason for deprivation of mercy, which also applies to keeping a dog.
  • The angels who do not enter a house with a dog or an image are the angels of mercy. As for the keepers and others who are assigned certain tasks, like the angel of death, they can still enter any house.
  • It is prohibited to hang images of animate beings on the walls and other places.
  • Al-Khattābi said: Angels do not enter a house with a dog or an image of the forbidden type. As for hunting, farming, or shepherd dogs and the trodden images such as in carpets, pillows, and other things; they are not forbidden, so the angels do not refrain from entering a house because of them.

Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.

Penilaian ulama

Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:

Setiap riwayat dalam Sahih Muslim diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.

Shahih Muslim 2106 adalah nomor standar (Abdul Baqi); riwayat ini bernomor #5514 di indeks MuslimGPT.

Rujukan dalam kitab: 37:129