Sahih Muslim 657

صحيح مسلم#657Sahih

Book 5: The Book of Mosques and Places of Prayer

وَحَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُفَضَّلٍ - عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ فَلاَ يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَىْءٍ فَيُدْرِكَهُ فَيَكُبَّهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏

Dan telah menceritakan kepadaku [Nashr bin Ali Al Juhdlami] telah menceritakan kepada kami [Bisyr yaitu Ibn Al Mufadlal] dari [Khalid] dari [Anas bin Sirin] katanya; aku mendengar [Jundab bin Abdullah] berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa shalat subuh, maka ia berada dalam jaminan Allah, oleh karena itu jangan sampai Allah menuntut sesuatu dari kalian sebagai imbalan jaminan-Nya, sehingga Allah menangkapnya dan menyungkurkannya ke dalam neraka jahannam

Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)

Jundab b. 'Abdullah reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:He who prayed the morning prayer (in congregation) he is in fact under the protection of Allah. And it can never happen that Allah should demand anything from you in connection with the protection (that He guarantees) and one should not get it. He would then throw him in the fire of Hell

Baca dalam:বাংলাFrançaisTürkçeاردوEnglish

Book 5: The Book of Mosques and Places of Prayer · 0 dari 400 dibaca

Penjelasan

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that whoever offers the Fajr prayer is preserved, guarded, and protected by Allah, defending and supporting him. Then, he warns that whoever violates and revokes this covenant, either by failing to perform the Fajr prayer or by harming or attacking one who has performed it, has infringed upon this protection and is therefore worthy of the stern warning that Allah will seize him, due to his failure to observe Allah's right. He will throw him on his face in Hellfire.

Pelajaran dari hadis ini

  • The Hadīth shows the significance and merit of the Fajr prayer.
  • It gives a stern warning against hurting anyone who has offered the Fajr prayer.
  • Allah Almighty takes revenge against those who harm His righteous servants.

Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.

Penilaian ulama

Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:

Setiap riwayat dalam Sahih Muslim diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.

Shahih Muslim 657 adalah nomor standar (Abdul Baqi); riwayat ini bernomor #1493 di indeks MuslimGPT.

Rujukan dalam kitab: 5:326